您现在的位置:
首页 →
АЛСУ →
Зимний сон歌词
Зимний сонLRC
- 更新时间:
- 刷新时间:2025-03-07 16:48
- [ti:Зимний сон]
[ar: АЛСУ]
[al: Мне Приснилась Осень]
[by:8e8e.net]
[00:03.00] Зимний сон冬天的梦
[00:06.00]----dedicated to Tu Yuan----
[00:09.00] АЛСУ(英文译名:Alsou)1983年6月
出生在鞑靼斯坦共和国的布古尔玛城,
[00:13.00] 在鞑靼语中,Алсу的意思是“玫瑰色的河流”。
[00:16.00] 999年2月1 日,АЛСУ的第一张俄文专辑《冬梦》
在俄罗斯电视和广播中到处播放,并一举成名。
[00:19.00] 这张专辑后来经过两次重新编辑,加入了几首歌曲,
[00:22.00] 成为了现在的“Мне Приснилась Осень”专辑。
[00:25.00] “Зимний сон” (Winter Dream)就是在网上比较流行的“冬梦”。
[00:28.00]--- Зимний сон冬天的梦-----
[00:32.30]Звёзды поднимаются выше, 星星各高的遥不可及
[00:37.40]Свет уже не сводит с ума, 星光不再夺人心魄
[00:41.50]Если ты меня не услышишь, 你若忽略我的呼唤
[00:45.30]Значит наступила зима. 就意味着冬天的来临
[00:50.60]Небо, загрустив, наклонилось, 阴郁森森天幕低垂
[00:54.40]В сумерки укутав дома. 夕阳的光拥着房子
[00:58.45]Больше ничего не случилось, 一切都是自然而然
[01:02.30]Просто наступила зима. 只是冬天来临而已
[01:06.50]В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
[01:10.48]Я все придумала сама我就看清这一切
[01:15.39]На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面…
[01:24.30]Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
[01:29.40]Свет в одиноком окне灯管点亮窗子的孤单
[01:32.55]Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾……
[01:42.60]В сны мои луна окунулась,月亮挂在梦的心上
[01:46.45]Ветер превратила в туман. 我将风儿变成薄雾
[01:50.66]Если я к тебе не вернулась,若我没回到你的身边
[01:54.50]Значит наступила зима. 就意味着冬的到来
[01:58.48]Может помешали метели, 或许前路风雪阻隔
[02:03.50]Может предрассветный обман, 或许黎明被雾遮掩
[02:07.60]А помнишь, мы с тобою хотели, 是否记得你我期待 ...
[02:11.68]Чтобы наступила зима? 期待着冬天的到来
[02:15.49]В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
[02:19.60]Я все придумала сама我就看清这一切
[02:24.70]На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面…
[02:33.50]Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
[02:37.60]Свет в одиноком окне灯光点亮窗子的孤单
[02:40.80]Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾……
[02:50.30]Голос, тихий, таинственный宁静的神秘的声音
[02:54.60]Где ты, милый, единственный, сон мой唯一的爱,我的梦,你在哪里?…
[03:07.30]Вьюгой, белою, снежною 风儿的雪儿的缠绵
[03:13.60]стану, самою нежною, сон мой就变成那温柔的梦吧
[03:23.70]В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
[03:28.50]Я все придумала сама我就看清这一切
[03:32.45]На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面
[03:41.76]Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
[03:45.55]Свет в одиноком окне灯光点亮窗子的孤单
[03:49.50]Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾…
[03:57.00]---music---
[04:00.00]---music---
[04:15.00]---the end---
Зимний сон歌词
- 歌词名称:Зимний сон
- 演唱歌手:АЛСУ
- 歌词专辑:Мне Приснилась Осень
- АЛСУ(英文译名:Alsou)1983年6月
Зимний сон冬天的梦
----dedicated to Tu Yuan----
在鞑靼语中,Алсу的意思是“玫瑰色的河流”。
999年2月1 日,АЛСУ的第一张俄文专辑《冬梦》
这张专辑后来经过两次重新编辑,加入了几首歌曲,
成为了现在的“Мне Приснилась Осень”专辑。
“Зимний сон” (Winter Dream)就是在网上比较流行的“冬梦”。
--- Зимний сон冬天的梦-----
Звёзды поднимаются выше, 星星各高的遥不可及
Свет уже не сводит с ума, 星光不再夺人心魄
Если ты меня не услышишь, 你若忽略我的呼唤
Значит наступила зима. 就意味着冬天的来临
Небо, загрустив, наклонилось, 阴郁森森天幕低垂
В сумерки укутав дома. 夕阳的光拥着房子
Больше ничего не случилось, 一切都是自然而然
Просто наступила зима. 只是冬天来临而已
В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
Я все придумала сама我就看清这一切
На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面…
Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
Свет в одиноком окне灯管点亮窗子的孤单
Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾……
В сны мои луна окунулась,月亮挂在梦的心上
Ветер превратила в туман. 我将风儿变成薄雾
Если я к тебе не вернулась,若我没回到你的身边
Значит наступила зима. 就意味着冬的到来
Может помешали метели, 或许前路风雪阻隔
Может предрассветный обман, 或许黎明被雾遮掩
А помнишь, мы с тобою хотели, 是否记得你我期待 ...
Чтобы наступила зима? 期待着冬天的到来
В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
Я все придумала сама我就看清这一切
На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面…
Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
Свет в одиноком окне灯光点亮窗子的孤单
Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾……
Голос, тихий, таинственный宁静的神秘的声音
Где ты, милый, единственный, сон мой唯一的爱,我的梦,你在哪里?…
Вьюгой, белою, снежною 风儿的雪儿的缠绵
стану, самою нежною, сон мой就变成那温柔的梦吧
В тот день, когда ты мне приснился, 那天你走进我梦里
Я все придумала сама我就看清这一切
На землю тихо опустилась зима, зима冬天静静的亲吻地面
Я для тебя не погасила我的灯为了你而不熄
Свет в одиноком окне灯光点亮窗子的孤单
Как жаль, что это все приснилось мне. 这个梦却变成了遗憾…
---music---
---music---
---the end---
上一条:《如果你是我的女朋友》 下一条:《会有那么一天》