您现在的位置：
首页 →
芹泽广明 →
スノー イン サマー歌词
スノー イン サマーLRC
- 更新时间：2009-3-14
- 刷新时间：2025-03-18 06:29
- [ti:スノー イン サマー]
[ar:芹泽广明]
[al:タッチ全曲集]
[by:8e8e.net]
[00:01.00]-Touch-OVA1-“背番号のないエース” IN
[00:02.00]スノー イン サマー(Snow in summer)
[00:04.00]词：売野雅勇 曲：芹泽广明 编曲：芹泽广明
[00:06.00]唱：芹泽广明
[00:08.00]
[00:09.00]プールサイドのフェンスにもたれ /依靠在游泳池边的围墙
[00:19.00]水面埋める银の波见てた /看著埋在水面的银波
[00:29.00]首を倾げて「嫌いなの...」って /倾斜著头问我说「不喜欢吗」
[00:39.00]闻いた君の目が润んだ /你的眼瞳湿润
[00:49.00]さよならだけだね 二人を /只有说再见了 将两人
[00:59.00]あぁ 结べる绊は /啊啊 结在一起的绳索
[01:08.00]爱してると言ったら壊れるね/若说「爱著你」就会断掉
[01:20.00]頬に切ない想いが降りしきる /脸颊流露出无奈之思念
[01:26.00]wow wow wow wow
[01:28.00]夏の雪さ 胸に秘めた恋は /秘藏在心中的恋慕 是夏天的雪啦
[01:39.00]幻よりも儚い... /比幻影更短暂无常
[01:49.00]
[01:52.00]-Touch-OVA1-“背番号のないエース” IN
[01:55.00]スノー イン サマー(Snow in summer)
[01:58.00]唱：芹泽广明
[02:00.00]
[02:07.00]君が欲しいとつぶやいてみた /我轻声说出「我想要你」
[02:18.00]远ざかって行く背中に /目送离我远去的你的背影
[02:27.00]握りしめた手を开けば /我紧握的手展开的时候
[02:37.00]あぁ 指轮が落ちたよ /啊啊 戒指竟掉下来了哟
[02:46.00]すれ违うね 心が泣きながら /事与愿违,心在哭泣
[02:58.00]あいつのことを不幸にできないよ /但不能让亲人受不幸哟
[03:04.00]wow wow wow wow
[03:07.00]夏の雪さ切ない幻さ /夏天的雪是无奈的幻影啦
[03:18.00]绮丽なままがいいよね... /保持圣洁美丽较好哟 可不吗
[03:26.00]
[03:31.00]--END--
スノー イン サマー歌词
- 歌词名称：スノー イン サマー
- 演唱歌手：芹泽广明
- 歌词专辑：タッチ全曲集
- プールサイドのフェンスにもたれ /依靠在游泳池边的围墙
-Touch-OVA1-“背番号のないエース” IN
スノー イン サマー(Snow in summer)
词：売野雅勇 曲：芹泽广明 编曲：芹泽广明
唱：芹泽广明
水面埋める银の波见てた /看著埋在水面的银波
首を倾げて「嫌いなの...」って /倾斜著头问我说「不喜欢吗」
闻いた君の目が润んだ /你的眼瞳湿润
さよならだけだね 二人を /只有说再见了 将两人
あぁ 结べる绊は /啊啊 结在一起的绳索
爱してると言ったら壊れるね/若说「爱著你」就会断掉
頬に切ない想いが降りしきる /脸颊流露出无奈之思念
wow wow wow wow
夏の雪さ 胸に秘めた恋は /秘藏在心中的恋慕 是夏天的雪啦
幻よりも儚い... /比幻影更短暂无常
-Touch-OVA1-“背番号のないエース” IN
スノー イン サマー(Snow in summer)
唱：芹泽广明
君が欲しいとつぶやいてみた /我轻声说出「我想要你」
远ざかって行く背中に /目送离我远去的你的背影
握りしめた手を开けば /我紧握的手展开的时候
あぁ 指轮が落ちたよ /啊啊 戒指竟掉下来了哟
すれ违うね 心が泣きながら /事与愿违,心在哭泣
あいつのことを不幸にできないよ /但不能让亲人受不幸哟
wow wow wow wow
夏の雪さ切ない幻さ /夏天的雪是无奈的幻影啦
绮丽なままがいいよね... /保持圣洁美丽较好哟 可不吗
--END--
上一条:《最后见一面》 下一条:《 Out Of This Club》
Miss Lonely Yesterday 风のメッセージ 哀しみのカレリア
あれから、君は… 風のメッセージ（達也のテーマ）