You Raise Me Up 「你鼓舞了我」LRC
- 更新时间：2009-3-13
- 刷新时间：2025-03-16 03:37
- [ti:You Raise Me Up 「你鼓舞了我」]
[ar:Celtic Woman]
[al:『罗密欧与朱丽叶』]
[by:8e8e.net]
[00:05.00]You Raise Me Up 「你鼓舞了我」
[00:09.00]TV动画『罗密欧与朱丽叶』OP英文版
[00:13.00]
[00:17.00]作词 Brendan Graham
[00:21.00]作曲 Rolf Lovland
[00:25.00]演唱 Celtic Woman
[00:29.00]
[00:34.00]翻译取于动感新势力「动心」
[00:39.00]by 仆のこえ「qq:304766832」 交流QQ群:「10686352」
[00:43.00]
[00:47.00]
[00:51.00]Shane:
[00:54.82]When I am down and, oh my soul so weary「当我失落的时候 噢 我的灵魂 感到多么的疲倦」
[01:03.20]When troubles come and my heart burdened be「当有困难时 我的心背负着重担」
[01:11.80]Then, I am still and wait here in the silence「然后 我会在寂静中等待」
[01:20.42]Until you come and sit awhile with me「直到你的到来 并与我小坐片刻」
[01:29.40]You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
[01:37.88]You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
[01:46.77]I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
[01:55.03]You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
[02:04.16]
[02:18.20]Mark:
[02:20.20]You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
[02:28.45]You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
[02:37.28]I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
[02:45.60]You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我…让我能够超越极限」
[02:55.20]
[02:56.80]Shane (Choir):
[02:57.80]You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
[03:05.95]You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
[03:14.69]I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
[03:22.36]You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
[03:30.02]
[03:30.30]Mark (Choir):
[03:30.60]You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
[03:38.70]You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
[03:46.86]I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
[03:55.10]You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
[04:04.27]
[04:05.00]Shane:
[04:07.00]You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
[04:22.10]
[04:24.72]〖完〗
[04:26.72]【献给所有喜欢罗密欧与朱丽叶的人】
You Raise Me Up 「你鼓舞了我」歌词
- 歌词名称：You Raise Me Up 「你鼓舞了我」
- 演唱歌手：Celtic Woman
- 歌词专辑：『罗密欧与朱丽叶』
- TV动画『罗密欧与朱丽叶』OP英文版
You Raise Me Up 「你鼓舞了我」
作词 Brendan Graham
作曲 Rolf Lovland
演唱 Celtic Woman
翻译取于动感新势力「动心」
by 仆のこえ「qq:304766832」 交流QQ群:「10686352」
Shane:
When I am down and, oh my soul so weary「当我失落的时候 噢 我的灵魂 感到多么的疲倦」
When troubles come and my heart burdened be「当有困难时 我的心背负着重担」
Then, I am still and wait here in the silence「然后 我会在寂静中等待」
Until you come and sit awhile with me「直到你的到来 并与我小坐片刻」
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark:
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我…让我能够超越极限」
Shane (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Mark (Choir):
You raise me up, so I can stand on mountains「你鼓舞了我 所以我能站在群山顶端」
You raise me up, to walk on stormy seas「你鼓舞了我 让我能走过狂风暴雨的海」
I am strong, when I am on your shoulders「当我靠在你的肩上时 我是坚强的」
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
Shane:
You raise me up… To more than I can be「你鼓舞了我… 让我能够超越极限」
〖完〗
【献给所有喜欢罗密欧与朱丽叶的人】
上一条:《Gimme a Break》 下一条:《Blood Pollution》
Beyond The Sea Over The Rainbow Celtic Woman-Don Oiche Ud I mBeithil (That Night in Bethlehem)
Let It Snow! Carol of the Bells Christmas Pipes
Ding Dong Merrily on High The Sky And The Dawn And The Sun Isle of Inisfree
You Raise My Up