アイモ Ｏ．Ｃ．LRC
- 更新时间：2009-3-12
- 刷新时间：2025-03-07 09:47
- [ti:アイモ Ｏ．Ｃ．]
[ar:ランカ リー＝中島愛]
[al:マクロスF(フロンティア)」O.S.T.2 「娘トラ。」 ]
[by:8e8e.net]
[00:00.00]
[00:01.00]アイモ Ｏ．Ｃ．
[00:04.00]マクロスＦ挿入歌
[00:07.00]作詞：坂本真綾、Gabriela Robin／作曲：菅野よう子
[00:13.00]編曲：保刈久明、 菅野よう子／歌：ランカ リー＝中島愛
[00:19.00]
[00:24.91]アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
[00:31.48]打(う)ち鳴(な)らせ いま勝利(しょうり)の鍵(かね)を〖此刻快快敲响 胜利的钟声〗
[00:42.60]ここは新(あら)たな我(われ)の星(ほし)〖这里就是我们新的星球〗
[00:51.61]
[00:55.67]アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
[01:02.08]振(ふ)りかざせ いま我(われ)らの旗(はた)を〖此刻高高扬起 我们的旗帜〗
[01:13.26]ここは新(あら)たな神(かみ)の国(くに)〖这里就是我们新的神园〗
[01:23.32]
[01:25.94]進(すす)め フロンティア〖前进吧 FRONTIER〗
[01:32.04]誇(ほこ)り高(たか)き名(な)を抱(いだ)いて〖心怀你那光辉的名字〗
[01:38.06]飛(と)べ フロンテイア〖飞翔吧 FRONTIER〗
[01:44.17]眠(ねむ)れる力(ちから)呼(よ)び覚(さ)ませ〖唤醒你那沉睡的力量〗
[01:49.38]
[01:50.20]アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
[01:56.80]雷(イカッチ)をたずさえて進(すす)め〖带着雷光轰鸣之声 前进吧〗
[02:07.87]ここに築(きず)けよ 我(わ)が故郷(こきょう)〖再次筑起我们新的家乡〗
[02:17.76]
[02:28.76]
[02:39.66]選(えら)ばれし民(たみ)よ〖蒙神恩召的子民〗
[02:46.45]流星(りゅうせい)とともに 炎(ほのお)燃(も)やせ〖与流星一同 燃起熊熊火光〗
[03:02.32]
[03:03.87]闇(やみ)を切(き)り裂(さ)いて〖撕裂黑暗的星空〗
[03:10.93]永久(とわ)の永遠(えいえん)を 我(わ)らの手(て)に〖将永恒荣光 握在我们手中〗
[03:26.61]
[03:28.10]アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
[03:34.55]振(ふ)りかざせ いま我(われ)らの旗(はた)を〖此刻高高扬起 我们的旗帜〗
[03:45.69]ここは新(あら)たな神(かみ)の国(くに)〖这里就是我们新的神园〗
[03:55.79]
[04:05.79]
[04:15.50]
[04:25.66]
[04:35.40]～終わり～
[04:38.02]
アイモ Ｏ．Ｃ．歌词
- 歌词名称：アイモ Ｏ．Ｃ．
- 演唱歌手：ランカ リー＝中島愛
- 歌词专辑：マクロスF(フロンティア)」O.S.T.2 「娘トラ。」
- アイモ Ｏ．Ｃ．
マクロスＦ挿入歌
作詞：坂本真綾、Gabriela Robin／作曲：菅野よう子
編曲：保刈久明、 菅野よう子／歌：ランカ リー＝中島愛
アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
打(う)ち鳴(な)らせ いま勝利(しょうり)の鍵(かね)を〖此刻快快敲响 胜利的钟声〗
ここは新(あら)たな我(われ)の星(ほし)〖这里就是我们新的星球〗
アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
振(ふ)りかざせ いま我(われ)らの旗(はた)を〖此刻高高扬起 我们的旗帜〗
ここは新(あら)たな神(かみ)の国(くに)〖这里就是我们新的神园〗
進(すす)め フロンティア〖前进吧 FRONTIER〗
誇(ほこ)り高(たか)き名(な)を抱(いだ)いて〖心怀你那光辉的名字〗
飛(と)べ フロンテイア〖飞翔吧 FRONTIER〗
眠(ねむ)れる力(ちから)呼(よ)び覚(さ)ませ〖唤醒你那沉睡的力量〗
アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
雷(イカッチ)をたずさえて進(すす)め〖带着雷光轰鸣之声 前进吧〗
ここに築(きず)けよ 我(わ)が故郷(こきょう)〖再次筑起我们新的家乡〗
選(えら)ばれし民(たみ)よ〖蒙神恩召的子民〗
流星(りゅうせい)とともに 炎(ほのお)燃(も)やせ〖与流星一同 燃起熊熊火光〗
闇(やみ)を切(き)り裂(さ)いて〖撕裂黑暗的星空〗
永久(とわ)の永遠(えいえん)を 我(わ)らの手(て)に〖将永恒荣光 握在我们手中〗
アイモ アイモ ネーデル ルーシェ〖aimo aimo nederu rushe〗
振(ふ)りかざせ いま我(われ)らの旗(はた)を〖此刻高高扬起 我们的旗帜〗
ここは新(あら)たな神(かみ)の国(くに)〖这里就是我们新的神园〗
～終わり～
上一条:《rose parmi les roses》 下一条:《ce train qui s'en va 远去的列车》